或許身處印度的我，會對於不同族群與宗教的衝突感受比較深，但這確實在每個社會中都存在著，對外來移工、新住民、不同的宗教與文化習俗、膚色等等，將別人排除在外的人，才是真正的外來者。
「如果是我，（可以選擇的話）我也不願意在現今這個世界上當個穆斯林。」Ｓ是個印度裔，在南非長大而現在住在倫敦的心理治療師，她對於穆斯林所受到的壓迫，以及恐怖主義的蔓延感到無助，她說，穆斯林在很多地方都被貼上一個Outsider（外來者）的標籤，那樣極為陌生而被排擠的標籤。
這讓我想到兩個小故事。
我的剪接師是穆斯林，他的父親是一家印度檳榔店（Paan Shop）的老闆，而我之前合作的攝影師則是印度教高種姓的貴族，他的父親是印度的外交官，他和兒子合開了一間專業攝影工作室，無論是在經濟能力或是家庭背景上，都可以被視為是印度社會中高於平均的階級，恰巧的是，我的剪接師和攝影師是鄰居。
一天在工作室閒聊時，我們談到印度房價不斷上漲的議題，攝影師突然說起了他所居住的社區房價卻沒有這麼高的漲幅，「都是你們這些人住在我們的社區裡啦！才害我們的房價都漲不起來！」他對著攝影師又似認真又似玩笑般地說，我和製作人瞠目結舌，一來是因為攝影師和剪接師平常互動都非常好，二來則是，怎麼可以這樣當面對著別人說出如此無禮的話？
〉〉〉姓名透露出階級
製作人告訴我，穆斯林居住的地區確實房價比較低，因為他們普遍教育程度較低，經濟情況也比較不好。這讓我想到這個夏天到紐約去找朋友的時候，我們一起漫步在紐約的街頭，那個居住區非常安靜，也有許多綠地和公共設施，但我朋友說，那個地方房價比較低，因為那裡有政府蓋的國宅，裡面又以黑人居民為多。
另一個故事則是和名字有關。在印度想要得知一個人的背景、種姓以及宗教，有一個非常簡單的方法，那就是問他／她的名字，許多人會以自己宗教的神明取名，又或是特定宗教有自己的「菜市場名」。而大家對印度最感興趣的種姓制度，包括家庭背景、種姓階級以及祖先可能從事的行業等，也都可以在姓名之中一覽無遺。
我的製作人告訴我，在她應徵女傭的時候，她現在所請的這位穆斯林女傭Reshma在面試的時候，用了一個非常奇怪的印度教名字，她因為覺得奇怪而追問，才知道Reshma因為她的穆斯林身分很難找到幫傭的工作，最好只好打著印度教的假名姑且一試。製作人說，這在印度非常普遍。
Reshma工作認真，每天從早到晚無論煮飯、洗衣還是打掃都非常認真，甚至問我製作人是否有其他的家庭可以介紹幫傭，因為她有五個孩子要養，就女傭的工作內容而言，Reshma的能力無庸置疑，但她還是找不到其他人家願意雇用她，因為她是個穆斯林。
這就是Ｓ所說的外來者，一個在印度成長並以印度為家，擁有印度國籍與身分的印度人，卻被排擠在外。
〉〉〉無限循環的迴圈
穆斯林和印度教的衝突在印度是經常發生的，這就像是一個無限綿延的迴圈，記得上次和我製作人的老公爭論穆斯林在印度的弱勢情況，他說印度政府和社會已經給了少數民族，其中也包括穆斯林更多的機會和優惠，升學、補貼或是考公職，待遇都比印度教徒更好，何來歧視？我反問他，若這個社會中並不存在不公平，又為何需要特別的補貼與優惠呢？
我不諱言，人們可能在主觀或客觀的因素下，做出傷害或侵犯他人的事情，包括偷竊、搶劫或是聚眾威脅他人等等，但這並不是單純因為他是黑白紅黃藍還是穆斯林基督教徒印度教徒，每個人都單純只是一個人，而有時候也是因為社會中的不公平，而導致某些族群成為經濟、教育或是制度中的弱勢。
接著Ｓ說起了自己的親身經驗，「我住在倫敦，因為我是印度人，因此即使我在南非長大，也在倫敦住了很久，還是感覺自己是個外來者，格格不入」。我和Ｓ只見過一次面，除了天生的印度人五官特質外，無論是生活習慣或是文化觀念，都讓人感受到是一個非常具有國際觀且接受度很高的人，她不一定歸屬什麼地方，印度人的外表搭配著濃厚的英國腔，有著一個同性伴侶並經常到各地旅遊與工作，她就是那麼一個有著多元文化特質的人。
〉〉〉「較高位階」外來者
我對於她口中的外來者感受非常深。
身為一個台灣人，我的五官面孔雖然不是金髮碧眼高鼻子，但是相較於多數的印度人而言，我的皮膚是比較白皙，眼睛比較小，五官比較平的，因此走在印度街頭，路人們的注目禮以及時不時的好奇或玩鬧都是不可少的（當然，有時候會是無聊甚至令人翻白眼的玩笑），「Japan? Korea? China? Nepal? No? Which country?」是我最常在路上聽見的「陌生人打招呼語」。
對外國人的好奇也是為什麼許多外國旅客到印度來，總是被要求合照的原因，當然有些無聊男子是想和朋友炫耀，身旁的那位外國女生是自己的女友，但是絕大多數的人們，特別是孩子和全家一起要求合照的，都是因為稀奇而前來的，但是，就我自己在印度的經驗而言，我從來沒有看過一個黑人，無論是從美國、英國、法國、南非還是象牙海岸、奈及利亞來的，被要求合影過。
我的「外來者」經驗多數是歡樂有趣的，即使有時候覺得厭煩或是被騷擾，但整體而言，在某種程度上也被視為是所謂「較高位階」的人種，也就是即使我是個外來者，也是生活在一個他們有所憧憬並嚮往之的狀態之中，但黑人在印度卻不是那樣的「外來者」，我想在許多地方可能也不是。
〉〉〉膚色有那麼重要？
剛來到新德里時，我住在一個小村莊裡，我和葡萄牙、巴西、烏克蘭以及委內瑞拉來的實習生，都是這裡的外來者，他們對我們充滿了好奇，也對我們有特別的禮遇，但公司裡從象牙海岸來的實習生，卻怎麼也找不到房子，或者被要求支付比我們高出兩到三倍的租金。
那個小村子裡有個廣為流傳的故事，那就是黑人都會綁架小孩並且把孩子吃掉，所以大家看到黑人就害怕，甚至是討厭，所以無論是哪裡來、受過什麼樣的教育、有什麼樣文化背景、擔任什麼樣職位或是說什麼樣語言的黑人，在這個小村子裡都不被接受，而這也某種程度是印度的社會縮影，他們的外來者經驗肯定糟透了。
我記得那時候德國來的實習生還沒有到印度時，就先寫了Email問我租屋的事情，恰巧我可以和他一起分租，因此我們就去和房東討論租屋的事宜，無論是房租、押金或是居住規則等等都沒有問題，但最後他問我們：「他是黑人嗎？」我和葡萄牙實習生面面相覷，因為，我們真的不知道阿！德國也有黑人好嗎？「我的房子不租給黑人。」房東丟下了這麼一句話，接著我說：「綠色」我們笑成了一團。
出了房東家門，葡萄牙女生憤恨不平地說：「拜託！說人家黑人，他自己才黑人好嗎？」說實話，真的只看膚色，印度房東確實也是黑人，且要比許多被我們定義為黑人還要更黑，顏色真的這麼重要嗎？
或許身處印度的我，會對於不同族群與宗教的衝突感受比較深，但這確實在每個社會中都存在著，對外來移工、新住民、不同的宗教與文化習俗、膚色等等，將別人排除在外的人，才是真正的外來者。
沒有留言:
張貼留言